Mutter, am Ufer des Flusses
habe ich meine Espardenyes stehen gelassen.
Mutter, sag dies nicht dem Vater!
Denn ich gehe zurück, sie zu holen.
aus: Albaes (dt.: Morgenständchen)
valencianisches Volkslied
Bilder Ping-Pong seit 2011
Mutter, am Ufer des Flusses
habe ich meine Espardenyes stehen gelassen.
Mutter, sag dies nicht dem Vater!
Denn ich gehe zurück, sie zu holen.
aus: Albaes (dt.: Morgenständchen)
valencianisches Volkslied
„Papa, ich habe Deine Strickjacke, die ich mir von Dir geliehen habe, am Eisbach auf der Müllwiese liegen gelassen.“
„Dann fahr‘ ich mal, um sie zu holen.“